قراءة إنجليزية مفهومة للمتعلمين الناطقين بالعربية
نورلينجو منصة إماراتية لمحو الأمية باللغة الإنجليزية، وُلدت من خبرة صفية حقيقية وصُممت لتجعل القراءة بالإنجليزية أكثر معنى للمتعلمين الناطقين بالعربية.
تجمع تجاربها التعليمية بين نصوص مرتبطة بالثقافة، وتنمية منظّمة للمفردات، ودعم القراءة، والفهم النشط.

لماذا وُجد Noorlingo
في فصول الإمارات، لاحظنا تحدياً متكرراً: أطفالاً قادرين على قراءة الكلمات الإنجليزية أو نطقها، لكنهم لا يفهمون دائماً ما يقرؤونه فهماً كاملاً.
تتطلب القراءة أكثر من فك الرموز؛ إذ يحتاج المتعلمون أيضاً إلى المفردات والمعرفة السابقة والسياق والاستراتيجيات التي تساعدهم على ربط الأفكار وبناء المعنى.
أُنشئت نورلينجو للمساعدة في سد هذه الفجوة.

صُمّم للمتعلّمين متعدّدي اللغات الناطقين بالعربية
لا ينبغي أن يعني تعلم الإنجليزية التخلي عن لغة الطفل أو معرفته أو هويته.
تستخدم نورلينجو لغة واضحة ودعماً بصرياً وسرداً ومفردات في سياقها وأنشطة منظّمة لتسهيل الوصول إلى النصوص الإنجليزية مع الحفاظ على عمق التفكير.
الهدف ليس مجرد مساعدة الأطفال على إكمال قصة، بل مساعدتهم على فهمها ومناقشتها والاستقلال تدريجياً في القراءة.
مبادئنا في تعلّم القراءة
القراءة من أجل المعنى
القراءة أكثر من التعرّف إلى الكلمات ونطقها بشكل صحيح. يُشجَّع المتعلمون على فهم الأفكار المهمة وربطها وشرح معنى النص.
المفردات في سياقها
تُقدَّم الكلمات الجديدة ضمن قصص هادفة وسياقات غنية بالموضوعات، مما يساعد المتعلمين على فهم المفردات وتذكرها واستخدامها بثقة أكبر.
الطلاقة بثقة
يساعد السرد والتعرض المتكرر والقراءة المدعومة المتعلمين على تطوير الدقة والتعبير وسلاسة القراءة مع الحفاظ على الفهم.
الثقافة بوصفها سياقاً
توفر البيئات والخبرات والأماكن الإماراتية المألوفة معرفة سابقة مفيدة تساعد المتعلمين على ربط الإنجليزية الجديدة بما يعرفونه بالفعل.
التفكير فيما وراء النص
يُشجَّع المتعلمون على التنبؤ وطرح الأسئلة والاستنتاج والتلخيص وربط الأفكار، لتصبح القراءة عملية تفكير نشطة.
جذورنا في الإمارات
الثقافة أكثر من مجرد خلفية للقصة.
توفر الأماكن والتقاليد والبيئات والقيم والخبرات المألوفة معرفة سابقة تدعم الفهم وتجعل التعلم مرتبطاً بحياة الأطفال.
في نورلينجو، ترتبط مهارات القراءة والكتابة الإنجليزية بصورة طبيعية بثقافة الإمارات والتعلم من العالم الحقيقي وبأفكار مناسبة للعمر من مجالات مثل العلوم والاستدامة والعالم الأوسع.

من حاجة صفية إلى نورلينجو

بعد أكثر من عقد من تدريس الإنجليزية ومهارات القراءة والكتابة في فصول الإمارات، لاحظت تريسي سوزان براونز التحدي نفسه مراراً: كان المتعلمون القادرون يقرؤون الكلمات الإنجليزية بدقة، لكنهم ظلوا بحاجة إلى دعم لفهم المفردات وربط الأفكار واستخلاص المعنى من النص.
نشأت نورلينجو من تلك الحاجة الصفية، لتوفر نوع دعم القراءة الذي أرادته تريسي لطلابها: دعماً منظّماً ومرتبطاً بالثقافة ويركز على الفهم الحقيقي.
صُمّم مع وضع الأطفال في الحسبان
يستحق الأطفال مساحات تعلم رقمية هادفة ومحترمة وآمنة.
صُممت نورلينجو للحفاظ على تركيز تجربة تعلم الأطفال مع الحد من جمع المعلومات الشخصية غير الضرورية.
- بلا إعلانات
- لا إعلانات سلوكية أو تتبع من أطراف ثالثة
- لا نطلب موقع الطفل أو صوره
- حسابات يديرها الأهل
- الوصول إلى الميكروفون فقط عند الحاجة إليه في نشاط قراءة
دعم القراءة في المدرسة والمنزل
للعائلات
ساعد طفلك على جعل ممارسة القراءة بالإنجليزية أكثر معنى من خلال تجارب قصيرة ومنظّمة تبني الفهم والمفردات والثقة.
ابدأ مع نورلينجوللمدارس
اكتشف كيف يمكن لنورلينجو أن تكمل برامج القراءة والكتابة الإنجليزية الحالية من خلال تدريب منظّم على القراءة وتنمية المفردات الأكاديمية والتدخل التعليمي والتعلم المستقل.
اكتشف Noorlingo للمدارسافهم الكلمات. اربط الأفكار. وانمُ قارئاً واثقاً.